Text copied to clipboard!
Naslov
Text copied to clipboard!Medicinski Pisec
Opis
Text copied to clipboard!
Iščemo medicinskega pisca, ki bo odgovoren za ustvarjanje natančnih, jasnih in strokovno podprtih vsebin s področja medicine in zdravstva. Idealni kandidat bo imel močno razumevanje medicinske terminologije, znanstvenega pisanja in sposobnost prilagajanja kompleksnih informacij različnim ciljnim skupinam, vključno z zdravstvenimi delavci, pacienti in širšo javnostjo.
Medicinski pisec bo sodeloval z zdravniki, raziskovalci, farmacevtskimi podjetji in uredniki, da bi zagotovil, da so vsebine skladne z najnovejšimi znanstvenimi dognanji, regulativnimi smernicami in etičnimi standardi. Delo vključuje pisanje kliničnih poročil, znanstvenih člankov, vsebin za izobraževanje pacientov, promocijskih gradiv, povzetkov raziskav in dokumentacije za regulativne organe.
Poleg odličnih pisnih sposobnosti mora imeti kandidat tudi sposobnost analitičnega razmišljanja, natančnost in pozornost do podrobnosti. Pomembna je tudi sposobnost dela v timu in spoštovanje rokov. Izkušnje z uporabo referenčnih orodij, kot so PubMed, EndNote ali podobni programi, so zaželene.
Če imate strast do medicine, znanstvenega pisanja in želite prispevati k širjenju kakovostnih informacij v zdravstvu, vas vabimo, da se pridružite naši ekipi.
Odgovornosti
Text copied to clipboard!- Pisanje in urejanje medicinskih in znanstvenih vsebin
- Sodelovanje z zdravniki in raziskovalci pri pripravi gradiv
- Priprava kliničnih poročil in znanstvenih člankov
- Raziskovanje in preverjanje medicinskih informacij
- Prilagajanje vsebin različnim ciljnim skupinam
- Skladnost z regulativnimi in etičnimi smernicami
- Urejanje in lektoriranje besedil
- Ustvarjanje vsebin za izobraževanje pacientov
- Sodelovanje z uredniki in oblikovalci
- Upoštevanje rokov in projektnih zahtev
Zahteve
Text copied to clipboard!- Diploma iz medicine, farmacije, biologije ali sorodnega področja
- Odlične pisne in komunikacijske sposobnosti
- Poznavanje medicinske terminologije
- Izkušnje z znanstvenim pisanjem
- Sposobnost analitičnega razmišljanja
- Natančnost in pozornost do podrobnosti
- Sposobnost samostojnega in timskega dela
- Dobro znanje angleškega jezika
- Poznavanje orodij za upravljanje referenc (npr. EndNote)
- Izkušnje z raziskovanjem v medicinskih bazah podatkov
Možna vprašanja na razgovoru
Text copied to clipboard!- Kakšne izkušnje imate z medicinskim pisanjem?
- Ali ste že pisali klinična poročila ali znanstvene članke?
- Kako preverjate točnost medicinskih informacij?
- Katere medicinske baze podatkov najpogosteje uporabljate?
- Kako se spopadate z roki in več projekti hkrati?
- Ali imate izkušnje z delom v timu z zdravniki ali raziskovalci?
- Kako prilagodite strokovno vsebino laični publiki?
- Ali ste že uporabljali orodja za upravljanje referenc?
- Katera področja medicine vas najbolj zanimajo?
- Kako sledite novostim v medicinski znanosti?
